半岛电视台非官方中文发布频道
版权归半岛电视台所有
版权归半岛电视台所有
俄罗斯在叙利亚的黑暗记录
俄罗斯干预叙利亚十周年之际，有据可查的记录显示，俄罗斯系统性地侵犯人权，构成战争罪行，并证实与莫斯科的任何关系正常化都只能通过伸张正义、追究责任和赔偿受害者才能获得合法性。
俄罗斯干预叙利亚十周年之际，有据可查的记录显示，俄罗斯系统性地侵犯人权，构成战争罪行，并证实与莫斯科的任何关系正常化都只能通过伸张正义、追究责任和赔偿受害者才能获得合法性。
الجزيرة
俄罗斯在叙利亚的黑暗记录
俄罗斯干预叙利亚十周年之际，有据可查的记录显示，俄罗斯系统性地侵犯人权，构成战争罪行，并证实与莫斯科的任何关系正常化都只能通过伸张正义、追究责任和赔偿受害者才能获得合法性。
菲律宾评估台风“凤凰”造成的损失
强台风引发洪水和山体滑坡，造成至少两人死亡，140万人流离失所。
强台风引发洪水和山体滑坡，造成至少两人死亡，140万人流离失所。
الجزيرة
菲律宾评估台风“凤凰”造成的损失
强台风引发洪水和山体滑坡，造成至少两人死亡，140万人流离失所。
叙利亚加入国际联盟是利大于弊还是弊大于利？
大马士革正采取其最敏感的举措之一，准备正式加入打击伊斯兰国的国际联盟，预计总统艾哈迈德·沙拉访问华盛顿期间将宣布这一消息。
大马士革正采取其最敏感的举措之一，准备正式加入打击伊斯兰国的国际联盟，预计总统艾哈迈德·沙拉访问华盛顿期间将宣布这一消息。
الجزيرة
叙利亚加入国际联盟是利大于弊还是弊大于利？
大马士革正采取其最敏感的举措之一，准备正式加入打击伊斯兰国的国际联盟，预计总统艾哈迈德·沙拉访问华盛顿期间将宣布这一消息。
共和党人试图剥夺佐赫兰·马姆达尼的美国公民身份 这有可能吗？
共和党寻求撤销纽约市当选市长马姆达尼的公民身份；专家表示，他们必须证明其申请中的陈述不实。
共和党寻求撤销纽约市当选市长马姆达尼的公民身份；专家表示，他们必须证明其申请中的陈述不实。
الجزيرة
共和党人试图剥夺佐赫兰·马姆达尼的美国公民身份 这有可能吗？
共和党寻求撤销纽约市当选市长马姆达尼的公民身份；专家表示，他们必须证明其申请中的陈述不实。
中国即将打破美国在先进芯片领域的垄断地位
尽管中国在制造能力方面持续存在不足，技术基础设施薄弱，但凭借卓越的设计进步和快速的系统开发，中国正在逐步打破美国对先进芯片的垄断。
尽管中国在制造能力方面持续存在不足，技术基础设施薄弱，但凭借卓越的设计进步和快速的系统开发，中国正在逐步打破美国对先进芯片的垄断。
الجزيرة
中国即将打破美国在先进芯片领域的垄断地位
尽管中国在制造能力方面持续存在不足，技术基础设施薄弱，但凭借卓越的设计进步和快速的系统开发，中国正在逐步打破美国对先进芯片的垄断。
韩国以涉嫌协助敌国起诉前总统尹锡悦
检方指控尹锡悦下令使用无人机飞越朝鲜，为实施戒严令制造借口。
检方指控尹锡悦下令使用无人机飞越朝鲜，为实施戒严令制造借口。
الجزيرة
韩国以涉嫌协助敌国起诉前总统尹锡悦
检方指控尹锡悦下令使用无人机飞越朝鲜，为实施戒严令制造借口。
委内瑞拉外交部长：国家局势稳定，已做好抵御任何侵略的准备
委内瑞拉外交部长伊万·希尔告诉半岛电视台，在美国在其沿海地区集结军事力量之际，委内瑞拉政治和经济稳定，已做好抵御任何侵略的准备。
委内瑞拉外交部长伊万·希尔告诉半岛电视台，在美国在其沿海地区集结军事力量之际，委内瑞拉政治和经济稳定，已做好抵御任何侵略的准备。
الجزيرة
委内瑞拉外交部长：国家局势稳定，已做好抵御任何侵略的准备
委内瑞拉外交部长伊万·希尔告诉半岛电视台，在美国在其沿海地区集结军事力量之际，委内瑞拉政治和经济稳定，已做好抵御任何侵略的准备。
绍伊古率领俄罗斯代表团赴埃及参加军事会谈
俄罗斯新闻社报道称，俄罗斯联邦安全会议秘书谢尔盖·绍伊古周日抵达开罗，率领包括军备和核能领域高级官员在内的庞大代表团，与埃及领导人举行军事会谈。
俄罗斯新闻社报道称，俄罗斯联邦安全会议秘书谢尔盖·绍伊古周日抵达开罗，率领包括军备和核能领域高级官员在内的庞大代表团，与埃及领导人举行军事会谈。
الجزيرة
绍伊古率领俄罗斯代表团赴埃及参加军事会谈
俄罗斯新闻社报道称，俄罗斯联邦安全会议秘书谢尔盖·绍伊古周日抵达开罗，率领包括军备和核能领域高级官员在内的庞大代表团，与埃及领导人举行军事会谈。
美国需要第二次独立吗？
如果美国并非民主国家是因为美国-以色列公共事务委员会（AIPAC）的垄断地位，而AIPAC又是一个权宜之计，那么美国回归民主就与AIPAC的消亡，或者至少是其权力的衰落息息相关。那么，是否有可能瓦解AIPAC的垄断地位呢？
如果美国并非民主国家是因为美国-以色列公共事务委员会（AIPAC）的垄断地位，而AIPAC又是一个权宜之计，那么美国回归民主就与AIPAC的消亡，或者至少是其权力的衰落息息相关。那么，是否有可能瓦解AIPAC的垄断地位呢？
الجزيرة
美国需要第二次独立吗？
如果美国并非民主国家是因为美国-以色列公共事务委员会（AIPAC）的垄断地位，而AIPAC又是一个权宜之计，那么美国回归民主就与AIPAC的消亡，或者至少是其权力的衰落息息相关。那么，是否有可能瓦解AIPAC的垄断地位呢？
美国参议院达成协议，结束长达40天的政府停摆
此前，一群民主党人达成协议，同意政府重新开放至明年1月，并为部分部门提供明年所需的资金。
此前，一群民主党人达成协议，同意政府重新开放至明年1月，并为部分部门提供明年所需的资金。
الجزيرة
美国参议院达成协议，结束长达40天的政府停摆
此前，一群民主党人达成协议，同意政府重新开放至明年1月，并为部分部门提供明年所需的资金。
特朗普为何威胁要对尼日利亚发动战争？
美国总统唐纳德·特朗普威胁要对尼日利亚进行军事干预，这引起了广泛关注，因为这被认为是美尼两国关系中的一个里程碑事件。
美国总统唐纳德·特朗普威胁要对尼日利亚进行军事干预，这引起了广泛关注，因为这被认为是美尼两国关系中的一个里程碑事件。
الجزيرة
特朗普为何威胁要对尼日利亚发动战争？
美国总统唐纳德·特朗普威胁要对尼日利亚进行军事干预，这引起了广泛关注，因为这被认为是美尼两国关系中的一个里程碑事件。
美国强调加大对加沙的援助；巴勒斯坦指责“人为制造饥荒”
白宫称每天有近 700 辆援助卡车进入饱受战争蹂躏的加沙地带，但巴勒斯坦人和援助组织对这一数字提出异议。
白宫称每天有近 700 辆援助卡车进入饱受战争蹂躏的加沙地带，但巴勒斯坦人和援助组织对这一数字提出异议。
الجزيرة
美国强调加大对加沙的援助；巴勒斯坦指责“人为制造饥荒”
白宫称每天有近 700 辆援助卡车进入饱受战争蹂躏的加沙地带，但巴勒斯坦人和援助组织对这一数字提出异议。
匈牙利领导人欧尔班称他已获得免受特朗普威胁的“金融保护”
匈牙利领导人欧尔班表示，特朗普承诺在奥尔班与欧盟关系紧张之际捍卫匈牙利的财政，并签署一项价值 6 亿美元的天然气协议。
匈牙利领导人欧尔班表示，特朗普承诺在奥尔班与欧盟关系紧张之际捍卫匈牙利的财政，并签署一项价值 6 亿美元的天然气协议。
الجزيرة
匈牙利领导人欧尔班称他已获得免受特朗普威胁的“金融保护”
匈牙利领导人欧尔班表示，特朗普承诺在奥尔班与欧盟关系紧张之际捍卫匈牙利的财政，并签署一项价值 6 亿美元的天然气协议。
乌克兰无人机袭击导致俄罗斯城市电力供应混乱
随着针对能源基础设施的针锋相对的攻击持续进行，俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫表示，他已准备好与美国国务卿马可·卢比奥会面进行会谈。
随着针对能源基础设施的针锋相对的攻击持续进行，俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫表示，他已准备好与美国国务卿马可·卢比奥会面进行会谈。
الجزيرة
乌克兰无人机袭击导致俄罗斯城市电力供应混乱
随着针对能源基础设施的针锋相对的攻击持续进行，俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫表示，他已准备好与美国国务卿马可·卢比奥会面进行会谈。
曼城3-0大胜利物浦，缩小与英超领头羊阿森纳的差距
埃尔林·哈兰德、尼科·冈萨雷斯和杰里米·多库的进球帮助球队锁定胜局，这场胜利可能对英格兰足球的冠军争夺战起到关键作用。
埃尔林·哈兰德、尼科·冈萨雷斯和杰里米·多库的进球帮助球队锁定胜局，这场胜利可能对英格兰足球的冠军争夺战起到关键作用。
الجزيرة
曼城3-0大胜利物浦，缩小与英超领头羊阿森纳的差距
埃尔林·哈兰德、尼科·冈萨雷斯和杰里米·多库的进球帮助球队锁定胜局，这场胜利可能对英格兰足球的冠军争夺战起到关键作用。
苏丹医务人员指责快速支援部队焚烧、掩埋尸体以掩盖“种族灭绝”罪行
逃离法希尔前往达巴的人们告诉半岛电视台，许多人在途中因伤势过重或食物短缺而死亡。
逃离法希尔前往达巴的人们告诉半岛电视台，许多人在途中因伤势过重或食物短缺而死亡。
الجزيرة
苏丹医务人员指责快速支援部队焚烧、掩埋尸体以掩盖“种族灭绝”罪行
逃离法希尔前往达巴的人们告诉半岛电视台，许多人在途中因伤势过重或食物短缺而死亡。
以色列对加沙的今日发展：定居者冲击阿克萨清真寺；以色列接收了一名被俘军官的遗体
在加沙地带停火协议生效后的第 31 天，以色列军队在过去几个小时里继续袭击被占领的西岸居民，并在加沙地带的几个地区违反了停火协议。
在加沙地带停火协议生效后的第 31 天，以色列军队在过去几个小时里继续袭击被占领的西岸居民，并在加沙地带的几个地区违反了停火协议。
Al Jazeera Chinese
以色列对加沙的今日发展：定居者冲击阿克萨清真寺；以色列接收了一名被俘军官的遗体
在加沙地带停火协议生效后的第 31 天，以色列军队在过去几个小时里继续袭击被占领的西岸居民，并在加沙地带的几个地区违反了停火协议。
伊拉克议会选举开始，部队人员和流离失所者将进行特别投票
近130万安全部队成员和超过26500名境内流离失所者有资格在周二的投票日之前投票。
近130万安全部队成员和超过26500名境内流离失所者有资格在周二的投票日之前投票。
الجزيرة
伊拉克议会选举开始，部队人员和流离失所者将进行特别投票
近130万安全部队成员和超过26500名境内流离失所者有资格在周二的投票日之前投票。
